Politique de confidentialité
Politique de confidentialité
Date d’entrée en vigueur : 21 novembre 2026
Si vous avez créé votre compte le 20 octobre 2026 ou après cette date, la présente Politique de confidentialité s’applique à vous à compter de la date à laquelle vous l’avez acceptée. Pour les utilisateurs inscrits avant cette date, elle entre en vigueur le 21 novembre 2026.
La présente Politique de confidentialité (la « Politique ») détaille la manière dont nous collectons, utilisons et traitons vos données à caractère personnel lorsque vous utilisez nos applications mobile, web et de bureau (désignées collectivement sous le terme d’« Application »). L’Application vous permet de contrôler vos appareils Plaud (« Appareils ») et d’utiliser les autres services connexes que nous vous proposons (collectivement désignés sous le terme de « Services »).
Les Services sont fournis par Plaud Inc. (« Plaud », « nous », « notre », « nos »), dont le siège est sis 8 The Green, Ste A, Dover, Kent County, Delaware 19901, États-Unis. Un résumé des informations figurant dans la présente Politique est proposé ci-dessous. Ce résumé vise à vous aider à comprendre les points clés, mais n’entend pas se substituer à une lecture complète du document.
À des fins de commodité, le présent document est mis à disposition dans plusieurs langues. En cas d’incohérences, la version anglaise prévaudra.
Avis spécifique
La présente Politique est conçue pour vous aider à comprendre les fonctions que nous proposons et les informations personnelles nécessaires pour que ces fonctions puissent être exploitées. En ce qui concerne toute information personnelle non essentielles, nous obtiendrons votre consentement explicite lorsque vous choisissez d’utiliser les fonctionnalités concernées.
S’agissant des catégories spéciales de données à caractère personnel (ou d’informations personnelles sensibles), nous obtiendrons votre consentement explicite au préalable par le biais d’avis claires (par exemple, invites contextuelles).
Les autorisations ne sont pas activées par défaut sur les Appareils. Lorsqu’une fonctionnalité spécifique exige des autorisations importantes ou sensibles, nous vous demanderons votre consentement par le biais d’une invite contextuelle avant son activation. Vous pouvez révoquer lesdites autorisations à tout moment dans les paramètres de l’application ou dans les paramètres système de votre appareil. Si vous refusez ou désactivez une autorisation donnée, l’utilisation des fonctionnalités non concernées n’en sera pas affectée.
Champ d’application de la présente Politique
Veuillez noter que la présente Politique de confidentialité s’applique uniquement aux Services fournis par Plaud. Elle ne s’étend pas aux sites web, services ou applications de tiers, même si vous y accédez par l’intermédiaire de notre plateforme (par exemple, au moyen d’un lien ou d’un SDK tiers). Lorsque vous interagissez avec ces tiers, ceux-ci peuvent collecter vos informations personnelles de manière indépendante. La collecte et l’utilisation de vos données par ces tiers seront régies par leurs propres politiques de confidentialité et pratiques en matière de traitement des données. Nous vous recommandons vivement de prendre connaissance de leurs politiques de confidentialité avant de leur communiquer quelque information que ce soit. La présente Politique de confidentialité ne s’applique pas lorsque nous agissons en qualité de sous-traitant et traitons des données à caractère personnel pour le compte de clients professionnels ayant recours à nos services commerciaux.
Quelles données collectons-nous ? Afin de créer votre compte, de vous permettre de contrôler votre Appareil et de vous fournir nos Services, nous devons collecter les données que vous nous communiquez. Nous collectons aussi les données générées automatiquement lorsque vous utilisez l’Application et, pour les Appareils connectés au réseau cellulaire, les Données de réseau mobile transmises directement par l’Appareil lui-même. Pour en savoir plus, consultez l’article 1.
Comment utilisons-nous vos données ? Nous utilisons vos données pour vous fournir les fonctions essentielles de notre service, telles que la gestion des appareils et les fonctionnalités basées sur l’IA (notamment notre agent IA, la génération de contenu et les fonctionnalités optionnelles de personnalisation que vous activez). Nous les utilisons également pour gérer votre compte, garantir la sécurité et la stabilité de notre Application et de nos Appareils, et répondre à vos demandes d’assistance. Pour en savoir plus, consultez l’article 2.
Comment conservons-nous et protégeons-nous vos données ? Nous stockons vos données sur des serveurs sécurisés et mettons en œuvre des mesures techniques et organisationnelles adéquates pour les protéger. Nous ne conservons vos données que pendant la durée nécessaire aux finalités décrites dans la présente Politique. Pour en savoir plus, consultez l’article 3.
À qui divulguons-nous vos données ? Pour assurer le fonctionnement de nos Services, nous sommes susceptibles de partager vos données avec nos sociétés affiliées et avec des prestataires tiers de confiance agissant pour notre compte. Nous pouvons également divulguer des données lorsque la loi l’exige, par exemple en réponse à une décision de justice, ou dans le cadre d’une opération significative telle qu’une fusion. Nous veillons à ce que toute divulgation soit conforme à la loi et encadrée contractuellement. Pour en savoir plus, consultez l’article 4.
Où transférons-nous vos données ? En fonction de votre lieu de résidence et de la manière dont vous utilisez les Services, vos données à caractère personnel peuvent être transférées, stockées ou consultées en dehors de votre pays de résidence. S’agissant des transferts internationaux, nous mettons en place des garanties adéquates, conformément à la loi applicable (notamment les Clauses contractuelles types, le cas échéant), afin de contribuer à la protection de vos données. Pour en savoir plus, consultez l’article 5.
Quels sont vos droits et de quelles options disposez-vous ? Vous gardez la maîtrise de vos données à caractère personnel. Vous disposez de droits, notamment celui d’accéder à vos informations, de les rectifier ou de les supprimer. Vous pouvez exercer certains de ces droits directement dans l’Application. Pour toute autre demande, vous pouvez nous contacter. Vos droits peuvent varier selon votre lieu de résidence. Pour en savoir plus, consultez l’article 6.
Comment protégeons-nous les mineurs ? Nos Services s’adressent aux adultes et ne sont pas destinés aux enfants. Nous ne collectons pas sciemment d’informations personnelles auprès de mineurs. Si vous êtes parent ou tuteur et pensez que votre enfant nous a communiqué des données, veuillez nous contacter. Pour en savoir plus, consultez l’article 7.
Quels sont vos droits en qualité de résident des États-Unis ? Si vous résidez en Californie, certaines lois de cet État telles que le CCPA vous confèrent des droits spécifiques sur vos données à caractère personnel. Ces droits incluent celui de savoir quelles données nous collectons, de faire rectifier les inexactitudes et de demander leur suppression. Vous avez surtout le droit de nous demander de ne pas « vendre » ni « partager » vos informations personnelles. Nous prenons en compte vos signaux de refus, tels que le Global Privacy Control (GPC). Pour en savoir plus, consultez l’article 8.
Informations supplémentaires à destination des Utilisateurs situés dans l’EEE, au Royaume-Uni et en Suisse. Nous fournissons des informations propres aux utilisateurs situés dans l’Espace économique européen (EEE), au Royaume-Uni et en Suisse. Elles portent notamment sur notre représentant en matière de protection des données, les garanties applicables aux transferts internationaux, les autorités de contrôle compétentes et les traitements automatisés. Pour en savoir plus, consultez l’article 9.
Informations supplémentaires à destination des Utilisateurs situés au Japon. Si vous vous trouvez au Japon, l’Act on the Protection of Personal Information (APPI) vous confère des droits spécifiques et nous impose de vous communiquer certaines informations. Cet article porte sur les finalités d’utilisation, les transferts transfrontaliers de données et les mesures de gestion de la sécurité que nous mettons en œuvre. Il couvre également vos droits en tant que personne concernée et vous indique comment nous contacter ou déposer une plainte auprès de la Personal Information Protection Commission (PPC). Pour en savoir plus, consultez l’article 10.
Comment pouvez-vous nous contacter ? Si vous avez des questions sur la présente Politique ou souhaitez exercer vos droits en matière de protection des données, cet article vous indique comment nous joindre, notamment les adresses électroniques dédiées aux différentes régions. Pour en savoir plus, consultez l’article 11.
Comment la présente Politique sera-t-elle mise à jour ? Nous pouvons être amenés à modifier la présente Politique de temps à autre. Si nous apportons des modifications importantes à la façon dont nous traitons vos données à caractère personnel, nous vous en informerons de manière visible. Nous solliciterons à nouveau votre consentement avant l’entrée en vigueur des nouvelles conditions. Nous vous recommandons de consulter régulièrement la dernière version de notre Politique. Pour en savoir plus, consultez l’article 12.
1 Quelles données collectons-nous ?
Nous nous engageons à vous offrir un service d’exception tout en respectant votre vie privée. Pour ce faire, nous nous efforçons de ne collecter que les données à caractère personnel nécessaires à la fourniture et à l’amélioration de nos Services.
Le terme « données à caractère personnel » désigne toute information permettant de vous identifier, directement ou indirectement. Nous collectons ces données lorsque vous interagissez avec nous, par exemple lorsque vous créez un compte, appairez votre Appareil ou utilisez les fonctionnalités de l’Application. Les données que nous collectons sont détaillées ci-dessous :
Informations que vous fournissez ou créez directement
-
Informations relatives au compte : adresse e-mail, mot de passe chiffré, pseudonyme, avatar, pays/région, secteur d’activité, profession, fonction et identifiant de compte.
-
Informations de paiement et relatives à l’abonnement : type d’abonnement, détails des commandes (tels que le numéro de commande, le montant et le statut du paiement) et historique des achats. Veuillez noter que nous ne collectons ni ne conservons directement vos données de paiement sensibles (telles que les numéros de carte bancaire). Ces données sont traitées de manière sécurisée par nos partenaires de paiement tiers.
-
Coordonnées : nom, adresse e-mail, numéro de téléphone et adresse postale.
-
Votre Contenu : contenus que vous choisissez de charger, de fournir ou de créer par l’intermédiaire des Services. Il peut s’agir de fichiers audio, de photos, de documents, du contenu d’e-mails ou de messages que vous choisissez de partager avec les Services, d’invites de texte et d’autres éléments, ainsi que des métadonnées associées (par exemple, noms de fichiers, horodatages).
-
Données des conversations avec l’agent : lorsque vous échangez avec notre agent IA (par exemple, via la fonctionnalité « Ask Plaud » ou « Agent Plaud »), nous collectons les messages que vous envoyez, les réponses de l’agent et les métadonnées associées (notamment les horodatages et les références aux fichiers, enregistrements ou éléments de mémoire utilisés dans la conversation).
-
Données des services tiers : si vous choisissez de connecter un service tiers à votre compte Plaud (par exemple Google Agenda ou Notion), nous pouvons collecter des données provenant de ce service afin de fournir et d’améliorer nos fonctionnalités. Par exemple, si vous connectez Google Agenda, nous pouvons accéder aux informations relatives à vos événements (titre, date, heure, durée, participants et description) afin d’associer vos enregistrements aux réunions correspondantes. Sont également concernés les services tiers auxquels vous autorisez notre agent IA à se connecter et avec lesquels il interagit sur vos instructions. Nous n’accédons qu’aux données nécessaires à la fourniture de la fonctionnalité que vous avez activée. Vous pouvez déconnecter le service à tout moment depuis les paramètres de l’Application.
-
Contenus traités et générés par l’IA : résultats produits à votre demande lorsque vous utilisez des fonctionnalités basées sur l’IA, tels que transcriptions, résumés, réponses, analyses ou autres contenus générés, ainsi que les métadonnées associées.
-
Informations extraites ou structurées : informations que nous pouvons extraire de vos contenus pour fournir les Services (par exemple, points clés, informations relatives aux réunions ou autres champs structurés), y compris, le cas échéant, le texte extrait d’images ou de documents numérisés. Elles comprennent également les segments numérotés de vos transcriptions servant de contexte à l’agent IA et qui permettent de citer les sources, en reliant le contenu généré aux segments audio d’origine.
-
Données de reconnaissance des locuteurs : informations générées au sein d’un enregistrement pour distinguer les différents locuteurs, étiquettes de locuteurs que vous attribuez et étiquettes associées à votre propre voix.
-
Données de partage et d’accès : si vous choisissez de partager du contenu avec d’autres personnes, nous traitons les informations nécessaires au partage et au contrôle des accès, notamment les paramètres de partage, les identifiants de lien ou d’accès, les informations relatives aux destinataires (en cas de partage privé) et les métadonnées associées (par exemple date de création, date d’expiration et statut de révocation).
-
Données des Compétences : compétences que vous créez par l’intermédiaire des Services, y compris leur nom, leur description, leurs instructions et leur configuration. Si vous choisissez de publier une compétence dans un espace public ou communautaire des Services, la compétence publiée et les informations de profil public associées (telles que le nom de votre compte) seront visibles par les autres utilisateurs.
-
Requêtes de recherche sur Internet : si vous demandez à l’agent IA d’effectuer une recherche sur Internet, nous traitons la requête de recherche découlant de votre instruction ainsi que les résultats renvoyés dans votre conversation, tel que décrit à l’article 2.
-
Paramètres d’automatisation : les paramètres relatifs aux fonctionnalités automatisées facultatives que vous choisissez d’activer (par exemple, la programmation et les préférences d’envoi des e-mails de résumé automatiques, ainsi que les instructions personnalisées pour le traitement par l’IA).
-
Inférences et données de personnalisation : informations que nous générons ou organisons à partir de vos interactions ou de vos contenus afin de personnaliser les Services. Il s’agit par exemple des préférences enregistrées, des éléments de mémoire que vous choisissez d’ajouter ou étant créés à partir de votre utilisation et, le cas échéant, des descriptions ou résumés de profil. Si vous activez la fonctionnalité facultative Mémoire, ces données comprennent les informations clés que nous extrayons de vos conversations, notes et transcriptions passées, ainsi que le profil associé que nous générons. Ces données servent uniquement à personnaliser les réponses que l’agent vous apporte, comme décrit à l’article 2. Vous pouvez à tout moment consulter, modifier ou supprimer les éléments de mémoire dans « Gérer la Mémoire ».
-
Informations relatives à l’assistance et aux retours : numéro de commande, détails du problème (type, description, appareil concerné), registres de communication (journaux de discussion, e-mails, enregistrements des appels) et tout fichier justificatif que vous fournissez (photos, vidéos).
-
Informations de configuration de l’Appareil : nom et mot de passe du réseau Wi-Fi, nom du Bluetooth.
-
Informations contractuelles : historique de vos consentements à nos politiques et conditions (par exemple, numéro de version, horodatage).
Informations que nous obtenons d’autres sources
-
Informations commerciales et professionnelles : nous pouvons obtenir des informations vous concernant auprès de fournisseurs tiers de données commerciales et de sources accessibles au public. Ces informations nous permettent de compléter, de vérifier ou de mettre à jour celles dont nous disposons déjà. Il peut s’agir de votre adresse e-mail professionnelle, de votre localisation approximative (ville, État ou région, pays) et d’informations professionnelles telles que votre employeur, votre intitulé de poste, votre fonction, votre niveau hiérarchique et votre secteur d’activité. Nous obtenons ces informations en vertu de contrats qui imposent au fournisseur de les avoir collectées de manière licite et de n’agir que pour notre compte. Nous n’obtenons ni vos enregistrements, ni vos transcriptions, ni aucun élément de votre Contenu auprès de ces sources. Nous utilisons ces informations pour garantir l’exactitude de nos fichiers, comprendre la composition de notre base d’utilisateurs et adapter nos communications sur nos produits et services, tel que décrit à l’article 2. Si vous vous trouvez dans l’EEE, au Royaume-Uni ou en Suisse, nous nous fondons sur notre intérêt légitime à exploiter et à développer notre activité (article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD). Vous pouvez vous y opposer à tout moment, tel que décrit à l’article 6.
-
Déduction d’une organisation à partir de votre adresse e-mail : à partir du nom de domaine de l’adresse e-mail associée à votre compte, nous pouvons déduire que vous êtes affilié à une organisation. Nous n’utilisons cette déduction qu’aux fins décrites à l’article 2 et, le cas échéant, pour les divulgations liées aux espaces de travail décrites à l’article 4.
Informations que nous collectons automatiquement
-
Informations relatives à l’Appareil et à l’Application : numéro de série, modèle et version du micrologiciel de l’Appareil Plaud ; marque, système d’exploitation, identifiant unique et version de votre appareil mobile, ou système d’exploitation et version de votre ordinateur.
-
Données d’utilisation et de performance : journaux opérationnels (par exemple, clics, utilisation des fonctionnalités, horodatages), données de diagnostic et de performance (par exemple, événements système, rapports de plantage) et statut de l’appareil appairé (par exemple, niveau de batterie, connectivité réseau).
-
Données de réseau mobile : si votre Appareil dispose d’une connectivité cellulaire intégrée (4G/eSIM), nous collecterons vos informations de réseau mobile, notamment les codes opérateur et pays (MCC/MNC) et l’état d’enregistrement sur le réseau. Ces données n’incluent ni vos enregistrements audio, ni leur contenu, ni le contenu de vos conversations avec l’agent IA.
-
Informations relatives aux cookies : données collectées au moyen de cookies et de technologies similaires lorsque vous utilisez nos services web. Pour en savoir plus, consultez notre Politique relative aux cookies.
2 Comment utilisons-nous vos données ?
Fondements juridiques du traitement
Nous ne traitons vos données à caractère personnel que lorsque nous disposons d’un fondement juridique valable pour le faire. Selon le contexte, nos activités de traitement reposent sur un ou plusieurs des fondements juridiques suivantes :
-
Exécution du contrat : le traitement est nécessaire à la fourniture des Services que vous demandez, notamment l’enregistrement, la transcription, le résumé, la gestion du compte et les fonctionnalités de l’appareil, ainsi que les conversations avec l’agent IA, le traitement de fichiers et la génération de contenu que vous sollicitez.
-
Votre consentement : certaines fonctionnalités facultatives ne sont activées qu’avec votre consentement explicite, que vous pouvez révoquer à tout moment dans les paramètres de l’Application.
-
Intérêts légitimes : le traitement est nécessaire pour améliorer la qualité, la sécurité et les fonctionnalités de nos Services, sous réserve que vos droits et intérêts ne prévalent pas sur ces intérêts. Nous nous fondons également sur cette base pour vous adresser des communications facultatives sur nos formules d’abonnement, nos fonctionnalités, nos études utilisateurs et les possibilités de donner votre avis, en lien avec votre utilisation des Services. Vous pouvez refuser ces communications à tout moment.
-
Obligations légales : le traitement est nécessaire pour respecter la loi applicable et répondre aux demandes des autorités juridiques.
Finalités du traitement
Services essentiels et fonctionnalités basées sur l’IA
Nous traitons vos données à caractère personnel pour fournir et exploiter les Services et les fonctionnalités basées sur l’IA que vous utilisez, notamment l’enregistrement par l’appareil, la gestion des contenus, le traitement par l’IA et l’accès multiplateforme. Cela inclut toutes les fonctionnalités nécessaires ou accessoires à la fourniture des Services que vous choisissez d’utiliser, qu’elles soient disponibles aujourd’hui ou introduites à l’avenir.
Nos Services comprennent une fonctionnalité de synchronisation dans le cloud qui vous permet de stocker les enregistrements, transcriptions, résumés et contenus associés dans votre cloud privé, afin d’y accéder et de les gérer depuis les appareils et plateformes pris en charge. Pour l’Application web et l’Application de bureau, la synchronisation dans le cloud est indispensable à la fourniture des Services, car le fonctionnement de ces plateformes repose sur le stockage et le traitement dans le cloud.
L’Application de bureau vous permet de créer des enregistrements et de les rendre accessibles sur l’ensemble de vos appareils en les chargeant dans votre cloud privé une fois l’enregistrement terminé. L’Application de bureau peut également proposer une fonctionnalité d’enregistrement automatique, qui peut détecter des signaux système de votre appareil (par exemple, le fait qu’une application de réunion prise en charge soit en cours d’exécution) afin de lancer l’enregistrement. Cette détection s’effectue sur votre appareil. Elle n’accède pas au contenu des réunions et ne l’analyse pas.
Nous traitons également votre Contenu afin de fournir les fonctionnalités basées sur l’IA disponibles dans les Services. Ces fonctionnalités peuvent comprendre la transcription, les résumés, le raisonnement, l’analyse et d’autres résultats générés par l’IA que vous demandez dans le cadre des Services. Ces résultats peuvent prendre divers formats, notamment du texte, des images, des vidéos, des fichiers audio et des documents.
Étiquetage des locuteurs. Si vous activez l’étiquetage des locuteurs, nous utilisons une représentation mathématique des caractéristiques vocales de chaque locuteur (une « empreinte vocale ») dans un seul but : identifier et étiqueter les locuteurs dans vos enregistrements et transcriptions, afin que chaque prise de parole soit attribuée à la bonne personne et que l’agent IA puisse désigner les locuteurs par leur nom. Nous n’utilisons pas les empreintes vocales pour vérifier une identité ou authentifier un utilisateur, pour des contrôles de sécurité, à des fins publicitaires ou de marketing, pour entraîner ou améliorer des modèles d’IA ou d’apprentissage automatique, ni pour inférer une quelconque caractéristique d’un locuteur, telle que son âge, son genre, son état de santé ou ses émotions. Nous ne les utilisons à aucune autre fin que la fonctionnalité d’étiquetage que vous avez activée. Nous ne vendons, ne louons et n’échangeons jamais d’empreintes vocales.
Conversations avec l’agent IA et traitement de fichiers. Nos Services comprennent un agent IA avec lequel vous pouvez converser (par exemple, « Ask Plaud » et « Agent Plaud »). Pour fournir cette fonctionnalité, vos conversations avec l’agent et les fichiers que vous chargez pour traitement sont transmis à notre service de stockage dans le cloud et y sont conservés. Les parties pertinentes de vos conversations, de vos fichiers et de votre autre Contenu sont partagées avec nos prestataires tiers de grands modèles de langage (LLM), uniquement pour exécuter la tâche que vous demandez et sous réserve des engagements décrits ci-dessous à l’article « Notre engagement concernant votre Contenu et l’IA ». Lorsque vous demandez à l’agent de travailler sur vos enregistrements, vos transcriptions peuvent être segmentées et numérotées. L’agent peut ainsi s’en servir comme contexte pour générer du contenu et fournir des citations de sources qui vous permettent de revenir au segment audio d’origine et de le réécouter.
Recherche sur Internet. Si vous demandez à l’agent d’effectuer une recherche sur Internet, nous faisons appel à un prestataire tiers de services de recherche pour traiter la requête et renvoyer les résultats dans votre conversation. Ce prestataire de recherche est contractuellement tenu d’appliquer une politique de non-conservation des données, il ne peut donc conserver ni vos requêtes de recherche ni les résultats renvoyés une fois la recherche terminée.
Fonctionnalités automatisées que vous activez (activation volontaire). Certaines fonctionnalités automatisées ne fonctionnent que si vous les activez, comme l’envoi d’un résumé automatique par e-mail selon une fréquence que vous configurez (tous les jours à 8 h, par exemple). Lorsque vous activez une telle fonctionnalité, nous traitons les données nécessaires à son fonctionnement (telles que vos paramètres de programmation et le contenu à résumer) aussi longtemps qu’elle reste activée. Vous pouvez désactiver toute fonctionnalité automatisée à tout moment dans les paramètres de l’Application.
Mémoire et personnalisation (activation volontaire). Si vous activez la fonctionnalité facultative Mémoire, nous extrayons automatiquement les informations clés de vos conversations, notes et contenus transcrits passés, et nous les utilisons de manière proactive lors de vos interactions ultérieures. L’agent peut ainsi mieux vous comprendre et vous répondre en tenant compte de votre contexte et de vos préférences. Cela peut impliquer la génération d’un profil vous concernant. Nous utilisons la fonctionnalité Mémoire et tout profil associé uniquement pour vous fournir, dans le cadre des Services, des réponses plus pertinentes et personnalisées. Nous n’utilisons ni la fonctionnalité Mémoire ni le profil associé pour segmenter ou regrouper les utilisateurs à des fins de marketing, pour cibler des publicités ou pour formuler des recommandations promotionnelles de produits, ni à aucune fin sans rapport avec votre utilisation de l’agent. Vous pouvez à tout moment consulter, modifier ou supprimer des éléments de mémoire dans « Gérer la Mémoire », et désactiver la fonctionnalité Mémoire dans les paramètres de l’Application.
Certaines fonctionnalités dépendent exclusivement de vos choix, de vos paramètres ou de vos demandes spécifiques, notamment, sans s’y limiter, l’étiquetage des locuteurs, les fonctionnalités liées à la mémoire et les fonctionnalités Aide cognitive IA personnelle.
Lorsque vous connectez un service tiers (tel que Google Agenda ou Notion), nous utilisons les données obtenues de ce service uniquement pour fournir et améliorer les fonctionnalités destinées aux utilisateurs que vous avez activées. Nous les utilisons par exemple pour associer automatiquement les enregistrements aux événements de l’agenda, afficher le contexte des réunions, identifier les participants ou permettre à l’agent d’effectuer avec ce service les actions que vous demandez. Nous n’utilisons pas les données obtenues par l’intermédiaire d’API tierces à des fins de marketing ou de publicité, ni à aucune fin sans rapport avec la fonctionnalité que vous avez activée.
Gestion du compte et communications
Nous utilisons les Informations relatives à votre compte et vos Coordonnées pour créer et gérer votre compte, authentifier les accès, traiter les abonnements et communiquer avec vous sur des questions essentielles liées au service. Si vous activez des fonctionnalités automatisées telles que l’envoi programmé de résumés par e-mail, nous vous adresserons ces communications jusqu’à ce que vous désactiviez la fonctionnalité.
Communications facultatives. À partir de vos coordonnées, nous pouvons occasionnellement vous inviter à participer à des enquêtes, à des études utilisateurs ou à des programmes de retours facultatifs, ou vous adresser des communications sur nos produits et fonctionnalités, lorsque la loi applicable le permet. Ces communications sont facultatives : vous pouvez vous y opposer à tout moment au moyen du lien de désabonnement figurant dans chaque e-mail ou en nous contactant comme indiqué à l’article 11. Votre désinscription n’aura aucune incidence sur votre utilisation des Services. Lorsque nous vous invitons à donner votre avis ou à participer à des études utilisateurs, nous nous fondons sur notre intérêt légitime à étudier et à améliorer les Services, et votre participation est toujours volontaire.
Marketing et publicité
Nous pouvons utiliser certains identifiants (tels que des adresses électroniques hachées) à l’appui de nos activités de marketing et de publicité, notamment à des fins de mesure, d’attribution, de personnalisation et d’exclusion. Vous pouvez vous opposer à ce traitement comme indiqué aux articles 6 et 8. Nous pouvons utiliser les informations commerciales et professionnelles obtenues auprès de fournisseurs tiers de données, ainsi que l’organisation déduite du nom de domaine de votre adresse e-mail, pour adapter ces communications et déterminer les produits qui peuvent présenter un intérêt pour vous et votre organisation.
Sécurité, stabilité et amélioration des services
Nous traitons les Informations relatives à l’Appareil et à l’Application ainsi que les Données d’utilisation et de performance afin d’assurer la sécurité, la stabilité et la fiabilité des Services et de l’Appareil, de détecter les activités anormales, de prévenir la fraude, de diagnostiquer les problèmes liés aux appareils, à la connectivité et au micrologiciel, de mesurer les performances et l’utilisation des fonctionnalités des appareils, et d’améliorer les performances.
Nous pouvons également proposer un programme facultatif d’amélioration de l’expérience utilisateur, qui ne fonctionne qu’avec votre consentement explicite. Votre participation à ce programme nous permet d’utiliser des données anonymisées ou agrégées à des fins d’amélioration des services et d’analyse de la qualité.
Statistiques agrégées. Nous pouvons compiler des statistiques agrégées et non identifiantes sur l’utilisation des Services, telles que le nombre d’utilisateurs actifs associés à une organisation ou à un nom de domaine de messagerie donné, à des fins d’analyse interne, de planification et à des fins commerciales. Nous pouvons communiquer ces statistiques agrégées à l’organisation associée à ce nom de domaine ainsi qu’à des clients professionnels potentiels. Ces statistiques ne permettent pas de vous identifier, et nous ne divulguons à aucune organisation, au public ni à aucun autre tiers l’identité, l’utilisation, la fréquence d’utilisation ou le contenu d’un utilisateur individuel.
Conformité légale et réglementaire
Nous pouvons traiter des données à caractère personnel lorsque cela est nécessaire pour respecter les lois et les réglementations applicables ou pour répondre aux demandes des autorités publiques ou gouvernementales.
Notre engagement concernant votre Contenu et l’IA
Nous tenons à être parfaitement clairs sur la manière dont nous traitons vos données les plus sensibles :
Nous n’utiliserons jamais votre Contenu (tel que vos fichiers audio, photos ou textes, les fichiers que vous chargez ou vos conversations avec l’agent) pour entraîner, optimiser ou développer nos propres modèles d’intelligence artificielle (IA) ou d’apprentissage automatique, ni ceux de tiers, sans avoir obtenu au préalable votre consentement explicite et éclairé.
Nous partageons certains contenus que vous soumettez aux fonctionnalités d’IA à nos prestataires de services de LLM, uniquement pour exécuter la tâche demandée. Nos contrats exigent que ces données ne soient pas utilisées pour entraîner leurs modèles et ne soient conservées que pendant une durée limitée, dans la mesure nécessaire à la fourniture du service et au respect des exigences de sécurité et de conformité.
Pour en savoir plus sur la manière dont l’IA est utilisée dans les Services et à quels endroits, notamment sur l’identité de nos fournisseurs tiers de modèles d’IA et sur la manière dont les contenus générés par l’IA sont divulgués, veuillez consulter la Politique de transparence de Plaud sur l’utilisation des données IA, disponible à l’adresse https://www.plaud.ai/pages/ai-data-usage-transparency-policy.
Notre engagement concernant les données issues des API Google
L’utilisation par Plaud des informations reçues des API Google, ainsi que leur transfert vers toute autre application, respecteront la Politique relative aux données utilisateur des services d’API Google, y compris les exigences d’utilisation limitée. En particulier :
-
Nous n’utilisons les données issues des API Google que pour fournir et améliorer des fonctionnalités destinées aux utilisateurs et bien visibles dans l’Application.
-
Nous ne transférons pas les données issues des API Google à des tiers, sauf lorsque cela est nécessaire pour fournir ou améliorer des fonctionnalités destinées aux utilisateurs (avec votre consentement), à des fins de sécurité, pour respecter les lois applicables ou dans le cadre d’une fusion ou d’une acquisition (avec votre consentement préalable).
-
Nous n’utilisons pas les données issues des API Google pour diffuser des publicités, y compris des publicités de reciblage, personnalisées ou fondées sur les centres d’intérêt.
-
Nous ne permettons à aucun être humain de lire les données issues des API Google, sauf si vous y avez expressément consenti, si cela est nécessaire à des fins de sécurité ou pour respecter la législation, ou si les données sont agrégées et anonymisées pour un usage interne.
3 Comment conservons-nous et protégeons-nous vos données ?
Vos données à caractère personnel sont traitées et stockées sur des serveurs sécurisés situés dans la région correspondant à votre localisation (voir l’article 5 pour plus de détails). Nous ne conservons vos données que pendant la durée nécessaire aux finalités décrites dans la présente Politique, principalement pour vous fournir nos Services. La plupart de vos données sont associées à votre compte et sont conservées tant que celui-ci reste actif. Lorsque vous désactivez votre compte, nous prenons les mesures nécessaires pour supprimer ou anonymiser ces données conformément aux lois applicables.
Nous ne conservons une empreinte vocale que pendant la durée nécessaire à la fonctionnalité de reconnaissance des locuteurs du compte qui l’a générée. Nous détruisons définitivement chaque empreinte vocale à la première des dates suivantes : (i) la date à laquelle vous supprimez l’empreinte vocale, l’étiquette de locuteur associée ou l’enregistrement correspondant dans l’Application ; (ii) la date à laquelle vous désactivez la fonctionnalité d’étiquetage des locuteurs ; (iii) la date à laquelle la finalité initiale de sa collecte a été atteinte ; et (iv) vingt-quatre mois après votre dernière interaction avec nous. Dès que l’un de ces événements survient, nous détruisons l’empreinte vocale dans les meilleurs délais raisonnablement possibles et, en tout état de cause, au plus tard 45 jours après cet événement. La destruction est définitive et s’étend à nos sauvegardes ; toute copie résiduelle sort de la période de conservation des sauvegardes dans un délai de 30 jours.
Nous nous engageons à protéger vos données et avons mis en place un ensemble de mesures de sécurité techniques et organisationnelles appropriées, destinées à les protéger contre tout accès, toute utilisation, toute modification ou toute divulgation non autorisés. Ces mesures sont régulièrement réexaminées et mises à jour afin de s’adapter aux nouvelles menaces et aux bonnes pratiques.
La protection de vos données est une responsabilité partagée. Votre rôle est également essentiel. Nous vous recommandons vivement d’utiliser un mot de passe unique et complexe pour votre compte et de le garder confidentiel. Si vous soupçonnez que la sécurité de votre compte a été compromise, veuillez nous contacter immédiatement. Bien que nous prenions toutes les mesures raisonnables pour sécuriser vos informations, nous attirons votre attention sur le fait qu’aucune transmission sur Internet n’est jamais sûre à 100 %. Toute donnée que vous transmettez à nos services l’est donc à vos propres risques.
4 À qui divulguons-nous vos données ?
Nous ne vendons pas vos données à caractère personnel. Toutefois, dans des circonstances limitées et à des fins précises, nous pouvons divulguer vos données aux parties suivantes :
À nos prestataires de services et sociétés affiliées
Nous travaillons avec des prestataires tiers de confiance et avec nos sociétés affiliées pour nous aider à exploiter, fournir et améliorer nos Services. Nous y avons recours par exemple pour l’hébergement dans le cloud, le traitement par l’IA et les grands modèles de langage (LLM), la recherche sur Internet, l’observabilité des appareils et l’analyse des produits, l’assistance client, l’assistance informatique, ainsi que la publicité et l’analyse d’audience. Nous ne leur communiquons que les données nécessaires à l’exécution de ces services pour notre compte. Des contrats stricts les obligent à préserver la confidentialité et la sécurité de vos données et leur interdisent de les utiliser à toute autre fin. Nos prestataires de services de LLM ont contractuellement l’interdiction d’utiliser vos données pour entraîner leurs modèles, et notre prestataire de services de recherche est contractuellement tenu d’appliquer une politique de non-conservation de vos requêtes de recherche. S’agissant des données obtenues par l’intermédiaire des API Google, leur communication aux prestataires est en outre limitée par les exigences d’utilisation limitée de Google décrites à l’article 2.
Sur vos instructions
Certaines fonctionnalités vous permettent de partager vos contenus avec d’autres personnes. Lorsque vous choisissez de les partager, les destinataires que vous autorisez (ou toute personne disposant du lien, si vous optez pour un partage public) peuvent accéder aux contenus que vous partagez, sous réserve des paramètres que vous sélectionnez et des contrôles d’accès que nous proposons. Cela inclut les compétences que vous choisissez de publier dans les espaces publics ou communautaires des Services, qui seront visibles et utilisables par les autres utilisateurs. En outre, lorsque vous connectez l’agent à un service tiers (tel que Google Agenda ou Notion), nous communiquons à ce service les données nécessaires à l’exécution des actions que vous demandez. Le traitement des données qu’il reçoit est alors régi par sa propre politique de confidentialité.
À votre organisation (espaces de travail professionnels et d’entreprise)
Si vous choisissez de rejoindre un espace de travail professionnel ou d’entreprise géré par une organisation (par exemple, votre employeur), nous pouvons divulguer à cette organisation et à ses administrateurs des informations relatives à votre compte, par exemple votre adresse e-mail et le statut de votre compte, dès lors que l’organisation a vérifié qu’elle est propriétaire du nom de domaine de messagerie concerné. Rejoindre l’espace de travail d’une organisation est facultatif. Nous ne divulguerons pas les informations de votre compte à l’organisation et ne transférerons pas votre compte dans son espace de travail sans que vous ayez choisi de le rejoindre. Avant que toute migration de votre compte n’entre en vigueur, vous en serez informé à l’avance et aurez la possibilité d’exporter vos contenus personnels.
À des fins de respect de la loi et de sécurité
Nous pouvons être tenus de divulguer vos données à caractère personnel pour respecter les lois applicables ou dans le cadre d’une procédure juridique, telle qu’une décision de justice, une assignation (subpoena) ou une demande émanant d’une autorité publique ou gouvernementale. Nous pouvons également communiquer vos informations à nos conseils, commissaires aux comptes ou autres conseillers professionnels lorsque cela est nécessaire, notamment à des fins d’audit ou de défense de nos droits.
En cas de transfert opérationnel
Si Plaud fait l’objet d’une fusion, d’une acquisition, d’un financement, d’une restructuration, d’une procédure collective ou d’une cession de tout ou partie de nos actifs, vos données à caractère personnel peuvent être communiquées ou transférées dans le cadre de cette opération. Nous veillerons à ce que la nouvelle entité soit liée par des engagements en matière de protection des données au moins aussi protecteurs que la présente Politique.
5 Où transférons-nous vos données ?
Nous exploitons des serveurs aux États-Unis, en Allemagne, au Japon et à Singapour. Selon votre localisation, vos données à caractère personnel sont stockées dans le data center correspondant à votre région. Compte tenu de la dimension internationale de nos activités, nos sociétés affiliées et nos prestataires peuvent également accéder à vos données depuis d’autres pays, uniquement dans la mesure nécessaire à la fourniture et à l’exploitation des services décrits dans la présente Politique.
Nous savons que les lois sur la protection des données varie d’un pays à l’autre. Afin de garantir un niveau de protection adéquat lorsque nous transférons vos données à l’international, nous nous appuyons sur des garanties juridiquement reconnues. Il peut s’agir, par exemple, de mettre en œuvre des clauses contractuelles approuvées (telles que les Clauses contractuelles types pour l’Europe) ou de procéder à des transferts vers des pays considérés par les autorités compétentes comme assurant un niveau de protection adéquat.
6 Quels sont vos droits et de quelles options disposez-vous ?
Nous estimons que vous devez garder la maîtrise de vos données à caractère personnel. Selon votre lieu de résidence, vous disposez de certains droits sur les informations que nous détenons à votre sujet.
Nous vous permettons d’exercer facilement un grand nombre de ces droits directement dans l’Application. Par exemple, vous pouvez accéder aux informations de votre compte et les rectifier dans les paramètres de votre profil sur notre Application. Vous pouvez également supprimer des fichiers individuels dans l’Application, supprimer l’intégralité de votre compte et les données associées depuis ce même menu, ou dissocier et réinitialiser un appareil spécifique afin d’effacer les données qui y sont liées.
Vous gardez également la maîtrise des fonctionnalités de l’agent IA que vous utilisez. Vous pouvez exporter vos conversations et interactions avec l’agent grâce à la fonction d’exportation de l’Application. Si vous avez activé la fonctionnalité Mémoire, vous pouvez à tout moment consulter, modifier ou supprimer des éléments de mémoire dans « Gérer la Mémoire », ou désactiver entièrement la fonctionnalité Mémoire dans les paramètres de l’Application. Les fonctionnalités automatisées facultatives (telles que l’envoi programmé de résumés par e-mail) peuvent être désactivées à tout moment dans les paramètres de l’Application.
Vous pouvez également disposer d’autres droits en vertu de la loi applicable, tels que le droit à la portabilité des données, le droit de révoquer votre consentement ou le droit de vous opposer à certains traitements ou d’en demander la limitation. Pour exercer ces droits, ou pour toute demande que vous ne pouvez pas effectuer dans l’Application, veuillez nous contacter à l’aide des coordonnées figurant à l’article 11.
Si vous avez connecté un service tiers (tel que Google Agenda ou Notion) à votre compte, vous pouvez le déconnecter à tout moment dans les paramètres de l’Application. Après la déconnexion, nous cesserons d’accéder aux nouvelles données de ce service et supprimerons les données précédemment obtenues auprès de lui dans un délai de 30 jours, sauf si leur conservation est exigée par la loi. Vous pouvez également révoquer l’accès de Plaud directement dans les paramètres de sécurité du service tiers (par exemple, sur la page des autorisations de votre compte Google : myaccount.google.com/permissions).
Veuillez noter que les droits dont vous disposez peuvent varier selon la région. Nous fournissons des précisions supplémentaires pour les résidents de Californie à l’article 8. Lorsque vous nous adressez une demande, nous devons vérifier votre identité avant d’y donner suite, et nous vous répondrons conformément aux lois applicables en matière de protection des données. Vous avez également le droit d’introduire une réclamation auprès de l’autorité locale de protection des données.
7 Comment protégeons-nous les mineurs ?
Nos Services ne sont ni destinés ni adressés aux enfants de moins de 13 ans. Nous ne collectons pas sciemment d’informations personnelles auprès d’enfants de moins de 13 ans. Si vous n’avez pas l’âge légal requis pour les adultes dans votre juridiction, veuillez ne pas utiliser nos services. Si vous n’êtes pas certain d’avoir l’âge requis, veuillez consulter votre tuteur pour vérification.
Si vous êtes un parent ou un tuteur et que vous vous rendez compte qu’un mineur utilise nos services, veuillez nous contacter pour mettre fin à la fourniture des Services concernés en utilisant les coordonnées indiquées à l’article 11 ci-dessous.
8 Quels sont vos droits en qualité de résident des États-Unis ?
Californie
Si vous résidez en Californie, le California Consumer Privacy Act de 2018, tel que modifié par le California Privacy Rights Act de 2020 (CCPA), vous confère les droits énumérés ci-dessous concernant vos données à caractère personnel. Pour connaître les catégories de données à caractère personnel que nous avons collectées et communiquées au cours des 12 mois précédents, veuillez vous reporter aux articles 1 et 4 de la présente Politique.
Vos droits en matière de protection de la vie privée en Californie
-
Droit de savoir : vous avez le droit de demander des informations sur les données à caractère personnel vous concernant que nous avons collectées, utilisées et communiquées.
-
Droit de rectification : vous avez le droit de nous demander de rectifier les données à caractère personnel inexactes que nous détenons à votre sujet.
-
Droit de suppression : vous avez le droit de nous demander de supprimer vos données à caractère personnel, sous réserve de certaines exceptions prévues par la loi.
-
Droit de refuser la vente ou le partage : vous avez le droit de nous demander de ne pas « partager » vos données à caractère personnel. Dans la mesure où nous utilisons certains cookies d’analyse et de performance et pouvons partager certains identifiants (tels que des adresses e-mail hachées) avec des plateformes publicitaires, cette activité peut être considérée comme un « partage » au sens du CCPA. Vous pouvez exercer votre droit d’opposition en activant le signal Global Privacy Control (GPC) dans votre navigateur ou en nous contactant.
-
Droit de limiter l’utilisation des données à caractère personnel sensibles : vous avez le droit de nous demander de limiter l’utilisation de vos données à caractère personnel sensibles. Ce droit fait toutefois l’objet de certaines exceptions prévues par la loi. Par exemple, le mot de passe de votre compte est considéré comme une donnée sensible. Nous ne l’utilisons qu’à des fins essentielles, telles que l’authentification de vos accès, le maintien de la sécurité et de l’intégrité de votre compte et le fonctionnement des fonctionnalités de base des Services. Ces utilisations étant nécessaires à la fourniture du service que vous avez demandé, le droit de limitation ne s’applique pas à ce traitement essentiel. Nous ne « vendons » ni ne « partageons » votre mot de passe ou d’autres données à caractère personnel sensibles.
-
Droit à la non-discrimination : nous ne vous ferons subir aucune discrimination parce que vous avez exercé l’un de vos droits en matière de protection de la vie privée.
-
Remarque concernant la personnalisation : si vous activez la fonctionnalité facultative Mémoire, nous générons des éléments de mémoire et des informations de profil vous concernant, uniquement pour personnaliser les réponses que l’agent vous apporte dans le cadre des Services. Nous n’utilisons pas ces informations pour prendre des décisions produisant des effets juridiques ou des effets significatifs similaires à votre égard, ni à des fins de publicité comportementale intercontextuelle ou de segmentation des utilisateurs à des fins de marketing.
Comment exercer vos droits ?
Pour introduire une demande d’exercice de ces droits, veuillez nous contacter à l’aide des coordonnées figurant à l’article 11. Nous devrons vérifier votre identité avant de traiter votre demande. Vous pouvez également désigner un mandataire habilité pour présenter une demande en votre nom.
Si vous souhaitez contester une décision que nous avons prise concernant votre demande, vous pouvez le faire en nous contactant. Si votre recours est rejeté, vous avez le droit de saisir le procureur général (Attorney General) de Californie.
Autres informations applicables à la Californie
Loi « Shine the Light » : en vertu de l’Article 1798.83 du Code civil de Californie, les résidents de Californie peuvent nous demander des informations sur la divulgation de leurs données à caractère personnel à des tiers à des fins de prospection directe par ces derniers. Pour présenter une telle demande, veuillez nous contacter à l’aide des coordonnées figurant à l’article 11.
Mineurs : nous ne « vendons » ni ne « partageons » sciemment les informations personnelles des utilisateurs âgés de moins de 16 ans.
Autres États
Si vous résidez dans un État américain autre que la Californie ayant adopté une loi générale sur la protection des données des consommateurs, la présente section décrit les droits supplémentaires dont vous disposez et la manière de les exercer. Elle s’applique aux résidents des États suivants : Virginie, Colorado, Connecticut, Texas, Oregon, Montana, Delaware, Indiana, Iowa, Kentucky, Maryland, Minnesota, Nebraska, New Hampshire, New Jersey, Rhode Island, Tennessee et Utah, ainsi que de tout autre État qui adopterait une telle loi après la date de la présente Politique. Lorsque la loi de votre État vous accorde des droits plus protecteurs que ceux décrits à l’article 6, la norme la plus protectrice s’applique.
Informations biométriques (Illinois, Texas, Washington, Colorado et autres États)
Si vous activez la fonctionnalité d’étiquetage des locuteurs, nous collectons et stockons des informations biométriques comme décrit aux articles 1, 2 et 3. Le présent article constitue la notification écrite exigée par l’Illinois Biometric Information Privacy Act (740 ILCS 14), le Texas Capture or Use of Biometric Identifier Act (Tex. Bus. & Com. Code § 503.001), la loi de l’État de Washington sur la protection des données biométriques (RCW 19.375) et le Colorado Privacy Act, tel que modifié.
Ce que nous collectons. Une représentation mathématique des caractéristiques de la voix d’un locuteur, générée à partir de l’audio de vos enregistrements.
Pourquoi nous la collectons. Uniquement pour identifier et étiqueter les locuteurs dans vos propres enregistrements et transcriptions, comme décrit à l’article 2.
Combien de temps nous la conservons. Selon les modalités prévues à l’article 3.
Votre autorisation écrite. Nous ne collectons, ne stockons et n’utilisons une empreinte vocale qu’après que la présente notification vous a été présentée et que vous avez donné votre consentement au moyen du message affiché dans l’Application pour la fonctionnalité d’étiquetage des locuteurs. Votre acceptation dans l’Application vaut signature électronique et constitue une autorisation écrite. Vous pouvez révoquer votre consentement à tout moment en désactivant la fonctionnalité, ce qui entraîne la destruction de vos empreintes vocales enregistrées.
Locuteurs autres que vous. Vos enregistrements peuvent contenir la voix d’autres personnes. Nous ne créons ni ne stockons d’empreinte vocale persistante d’un locuteur autre que vous, sauf si vous avez attribué un nom à ce locuteur afin qu’il soit reconnu d’un enregistrement à l’autre. Dans ce cas, vous nous confirmez avoir obtenu le consentement de cette personne à la création et à la conservation de son empreinte vocale. Il vous incombe d’obtenir ce consentement et de respecter les lois relatives au consentement à l’enregistrement applicables là où vous enregistrez.
Absence de vente. Nous ne vendons, ne louons et n’échangeons pas vos informations biométriques.
Divulgation. Nous ne divulguons, ne re-divulguons ni ne diffusons d’aucune autre manière des informations biométriques, sauf avec votre consentement, lorsque la divulgation permet de finaliser une transaction que vous avez demandée ou autorisée, lorsque la loi d’un État, la loi fédérale ou une ordonnance municipale l’exige, ou en réponse à un mandat ou à une assignation (subpoena) valable.
Sécurité. Nous stockons, transmettons et protégeons les informations biométriques avec un degré de diligence raisonnable au regard des pratiques de notre secteur, et d’une manière au moins aussi protectrice que celle avec laquelle nous traitons les autres informations confidentielles et sensibles.
Si vous ne souhaitez pas que nous collections d’informations biométriques, n’activez pas la fonctionnalité d’étiquetage des locuteurs. Toutes les autres fonctionnalités des Services restent à votre disposition.
9 Informations supplémentaires à destination des Utilisateurs situés dans l’EEE, au Royaume-Uni et en Suisse
Le présent article fournit des informations supplémentaires aux personnes situées dans l’Espace économique européen (EEE), au Royaume-Uni et en Suisse.
Représentant dans l’UE et au Royaume-Uni en matière de protection des données
Nous attachons de l’importance à votre vie privée et à vos droits en tant que personne concernée. Nous avons donc désigné Prighter Group et ses partenaires locaux comme notre représentant en matière de protection des données et comme votre point de contact pour les régions suivantes :
-
Royaume-Uni
-
Union européenne (UE)
Prighter vous permet d’exercer facilement vos droits en matière de protection des données (par exemple, les demandes d’accès à vos données à caractère personnel ou d’effacement de celles-ci). Si vous souhaitez nous contacter par l’intermédiaire de notre représentant Prighter ou exercer vos droits en tant que personne concernée, veuillez consulter le site web suivant : https://app.prighter.com/portal/plaud
Transferts internationaux
Comme indiqué à l’article 5, selon votre localisation et la manière dont vous utilisez les Services, nous pouvons stocker et traiter vos données à caractère personnel dans des pays situés en dehors de votre pays de résidence, et y accéder depuis ces pays. Lorsque la loi applicable l’exige, nous mettons en place des garanties adéquates pour ces transferts internationaux, qui peuvent comprendre :
-
pour les transferts soumis au RGPD de l’UE : les Clauses contractuelles types (CCT) de la Commission européenne ;
-
pour les transferts soumis au RGPD du Royaume-Uni (UK GDPR) : le UK International Data Transfer Agreement (IDTA) et/ou l’avenant britannique aux CCT de l’UE ;
-
pour les transferts impliquant la Suisse : les CCT de l’UE assorties des adaptations propres à la Suisse, le cas échéant.
Vous pouvez demander des informations sur les garanties applicables à ces transferts (et, le cas échéant, sur la manière d’en obtenir une copie) en nous contactant à l’aide des coordonnées figurant à l’article 11.
Autorités de contrôle
Vous avez le droit d’introduire une réclamation auprès d’une autorité de contrôle compétente en matière de protection des données si vous estimez que le traitement de vos données à caractère personnel auquel nous procédons enfreint la loi applicable. En particulier :
-
Royaume-Uni : l’Information Commissioner’s Office (ICO) ;
-
Suisse : le Préposé fédéral à la protection des données et à la transparence (PFPDT) ;
-
EEE : votre autorité de contrôle locale (par exemple, celle de l’État membre de votre résidence habituelle, de votre lieu de travail ou du lieu où la prétendue violation a été commise).
Nous vous encourageons à nous contacter d’abord à l’aide des coordonnées figurant à l’article 11, afin que nous puissions tenter de répondre rapidement à vos préoccupations.
Traitements automatisés et personnalisation
Certaines fonctionnalités des Services ont recours à des traitements automatisés pour générer les résultats que vous demandez et personnaliser votre expérience (par exemple, en utilisant vos interactions récentes ou les contenus que vous choisissez de fournir pour améliorer la pertinence des résumés, recommandations ou réponses, y compris, si vous l’activez, au moyen de la fonctionnalité Mémoire décrite à l’article 2). Lorsque cela est requis, nous fournissons des informations de transparence et des paramètres propres à chaque fonctionnalité, afin que vous puissiez comprendre son fonctionnement et gérer vos choix.
Ces traitements automatisés ne produisent pas d’effets juridiques vous concernant et ne vous affectent pas de manière significative de façon similaire. Nous n’avons pas recours à des décisions fondées exclusivement sur un traitement automatisé produisant de tels effets. Vous pouvez gérer les paramètres et choix applicables comme indiqué à l’article 6.
Obligation de fournir des données à caractère personnel
Certaines données à caractère personnel sont nécessaires à la fourniture des Services. Si vous choisissez de ne pas fournir ces données, il se peut que nous ne soyons pas en mesure de vous fournir tout ou partie des Services. Lorsque le traitement est facultatif et fondé sur votre consentement, vous pouvez refuser ou révoquer votre consentement comme indiqué dans la présente Politique.
10 Informations supplémentaires à destination des Utilisateurs situés au Japon
Le présent article fournit des informations complémentaires aux personnes situées au Japon, conformément à l’Act on the Protection of Personal Information (loi n° 57 de 2003, telle que modifiée) (« APPI »). Les informations ci-dessous viennent compléter le reste de la présente Politique et doivent être lues conjointement avec celui-ci.
Nom et adresse de l’entreprise responsable
L’entreprise responsable du traitement de vos informations personnelles est Plaud Co., Ltd., Shibuya Hikarie 33F, 2-21-1 Shibuya, Shibuya-ku, Tokyo.
Finalités d’utilisation
Nous utilisons vos informations personnelles aux fins décrites à l’article 2 de la présente Politique. Conformément à l’APPI, nous n’utiliserons pas vos informations personnelles au-delà du périmètre nécessaire pour atteindre ces finalités sans avoir obtenu votre consentement préalable, sauf lorsque la loi le permet.
Pour connaître les catégories de données à caractère personnel que nous collectons et les parties auxquelles nous sommes susceptibles de les divulguer, veuillez vous reporter aux articles 1 et 4 de la présente Politique.
Transferts transfrontaliers et sous-traitance du traitement
Comme indiqué à l’article 5, vos données à caractère personnel sont stockées sur des serveurs sécurisés au Japon. Toutefois, pour fournir certaines fonctionnalités basées sur l’IA (telles que la transcription et le résumé, les conversations avec l’agent, le traitement de fichiers et la génération de contenu), nous confions le traitement de vos données à nos prestataires de services de LLM situés hors du Japon, notamment aux États-Unis, dans des pays de l’Espace économique européen et dans d’autres juridictions. En outre, certaines Informations relatives aux appareils et Données d’utilisation et de performance provenant des Appareils connectés au réseau cellulaire sont transmises directement par l’Appareil à nos prestataires d’observabilité et d’analyse des produits situés aux États-Unis, qui les traitent. Le cadre de mesures contractuelles et organisationnelles décrit dans le présent article s’applique également à ces prestataires.
Conformément à l’APPI, nous avons mis en place un cadre de mesures contractuelles et organisationnelles visant à garantir que ces prestataires étrangers appliquent en permanence des mesures de protection des données équivalentes à celles exigées par le droit japonais. Ces mesures comprennent :
-
Garanties contractuelles : nous avons conclu avec chaque prestataire des contrats de traitement des données imposant des obligations équivalentes à celles prévues par l’APPI, notamment une stricte limitation des finalités, l’interdiction de toute utilisation ou communication non autorisée et l’obligation de supprimer les données une fois le traitement terminé.
-
Interdiction de toute utilisation secondaire : nos contrats interdisent aux prestataires de services d’utiliser vos données à toute autre fin que l’exécution de la tâche demandée, y compris pour entraîner ou améliorer leurs propres modèles.
-
Minimisation des données et conservation limitée : seules les données nécessaires à l’exécution de la tâche demandée sont transmises. Les données communiquées aux prestataires de services ne sont conservées que pendant une durée limitée, dans la mesure nécessaire à la fourniture du service et au respect des exigences de sécurité et de conformité.
-
Chiffrement : toutes les transmissions de données aux prestataires sont chiffrées au moyen de protocoles conformes aux normes du secteur.
-
Contrôle continu : nous vérifions régulièrement que nos prestataires maintiennent les mesures de protection des données convenues et prenons des mesures correctives en cas de manquement.
Vous pouvez demander des informations complémentaires sur les garanties spécifiques que nous avons mises en place en nous contactant à l’aide des coordonnées figurant à l’article 11.
Mesures de gestion de la sécurité
Nous mettons en œuvre les catégories de mesures de gestion de la sécurité suivantes pour protéger vos informations personnelles, en tenant compte de la nature et du volume des données que nous traitons ainsi que de l’environnement extérieur des pays dans lesquels elles peuvent être traitées :
-
Mesures organisationnelles : élaboration de politiques et procédures internes relatives au traitement des informations personnelles, désignation d’un responsable de la gestion des informations personnelles et audits internes réguliers.
-
Mesures relatives au personnel : formation et sensibilisation régulières des salariés au traitement des informations personnelles, et obligations de confidentialité prévues dans les contrats de travail.
-
Mesures physiques : contrôle des accès dans les locaux dans lesquels sont traitées les informations personnelles et mesures de prévention du vol ou de la perte d’équipements.
-
Mesures techniques : systèmes de contrôle d’accès, chiffrement des données en transit et au repos, détection des intrusions, journalisation et évaluations de sécurité régulières.
-
Prise en compte de l’environnement extérieur : lorsque des données à caractère personnel sont traitées hors du Japon pour les fonctionnalités basées sur l’IA ou pour l’observabilité des appareils et l’analyse des produits, nous tenons compte des lois et des pratiques en matière de protection des données du pays concerné et mettons en œuvre, si nécessaire, des garanties supplémentaires (voir l’article « Transferts transfrontaliers et sous-traitance du traitement » ci-dessus).
Vos droits au titre de l’APPI
Conformément à l’APPI, vous disposez des droits suivants à l’égard des données à caractère personnel conservées vous concernant :
-
Droit de communication : vous pouvez nous demander de vous communiquer les données à caractère personnel que nous détenons à votre sujet, ainsi que les finalités d’utilisation et l’historique de toute communication à des tiers. Vous pouvez préciser si vous souhaitez recevoir ces informations par écrit ou par voie électronique.
-
Droit de rectification : si vos données à caractère personnel sont inexactes, vous pouvez nous demander de rectifier, de compléter ou de supprimer les informations inexactes.
-
Droit à la cessation de l’utilisation : vous pouvez nous demander de cesser d’utiliser vos données à caractère personnel ou de les effacer si elles sont traitées au-delà des finalités d’utilisation déclarées, si elles ont été obtenues par des moyens illicites ou si la poursuite de leur traitement est susceptible de porter atteinte à vos droits ou intérêts. Vous pouvez également, dans certains cas, nous demander de cesser de communiquer vos données à caractère personnel à des tiers.
Pour exercer l’un de ces droits, veuillez nous contacter à l’adresse privacyjp@plaud.ai. Nous pourrons avoir à vérifier votre identité avant de traiter votre demande. Nous vous répondrons dans les plus brefs délais, conformément à l’APPI. Des frais raisonnables peuvent être facturés pour les demandes de communication ; nous vous en informerons au préalable.
Réclamations et Commission de protection des informations personnelles
Si vous avez des préoccupations quant à la manière dont nous traitons vos informations personnelles, nous vous invitons à nous contacter d’abord à l’aide des coordonnées figurant à l’article 11.
Vous avez également le droit d’introduire une réclamation auprès de la Personal Information Protection Commission du Japon : Site web : https://www.ppc.go.jp/ Service de consultation : https://www.ppc.go.jp/personalinfo/pipldial/
11 Comment pouvez-vous nous contacter ?
Pour toute question relative à la présente Politique de confidentialité, si vous souhaitez exercer vos droits ou si vous avez des préoccupations concernant vos données, n’hésitez pas à nous contacter à l’adresse privacy@plaud.ai.
Notre responsable du traitement est Plaud Inc., dont le siège est sis 8 The Green, Ste A, Dover, Kent County, Delaware 19901, États-Unis.
12 Comment la présente politique sera-t-elle mise à jour ?
Nous mettrons la présente Politique à jour en temps utile et nous vous recommandons de vérifier régulièrement la dernière version de la présente Politique via « Moi > À propos de Plaud > Politique de confidentialité » dans l’Application. En cas de modification importante de la présente Politique, nous vous en informerons à l’avance, en fonction de la nature de ces modifications, par le biais de fenêtres contextuelles, de notifications push, d’e-mails et d’autres moyens appropriés.


























